I did not notice that there were so various kinds of hydrangeas so far.
こんなにも色々な種類の紫陽花があることに、今まで気づいていませんでした。

There will be surely a lot of my not noticing still more.
きっとまだまだ私が気づいていないことはたくさんあるのでしょう。

I want to spend every day focusing it on a good thing, a beautiful thing.
よいもの、美しいものにフォーカスして毎日を過ごしたいです。