Even if it is a neighboring extremely common park, there is the place where there are a lot of cherry trees.
近所のごく普通の公園であっても、桜がたくさんあるところがあったりします。
If we find such a place,
そういう場所を見つけておけば、
・We do not miss in full bloom
見頃を逃さず
・On a fine day
お天気がよい日に
・It is flexible to our plans
予定に合わせてフレキシブル に
We can go to see cherry blossoms in a perfect timing.
絶好のタイミングでお花見に行くことができます。
There needs to be neither the seat nor the lunch.
シートもお弁当もなくても大丈夫。
Only with a water bottle, I went out with my son by bicycle.
水筒だけを持って、息子と自転車で出かけました。
It is in a chartered state if we go at early time of the morning.
午前中の早い時間に行けば、貸し切り状態です。
The son is in high spirits in an unusual park and plays.
いつもと違う公園で息子ははしゃいで遊んでいます。
It is time of the supreme bliss that I drink hot tea slowly while looking at such the sun and the cherry trees.
そんな息子と桜を眺めながら、温かいお茶をゆっくり飲むのは至福の時間です。
If we are satisfied, and people increase, we return quickly.
飽きたり、人が増えてきたりしたら、さっさと帰ります。
Such a simple cherry blossom viewing to go in the occasion of the library is just right for us.
図書館のついでに行く、こんなシンプルなお花見が私たちにはちょうどいいです。
